ترجمه از: ساشلي
http://forums.animworld.net/index.php
!لعنتي
!آلن-کون
!لاوي
....دوتايشون
!لينالي-سان
!کراون بلتو:تسمه ي تاج دلقک
....اشتباه نکن
!حريف تو اينجاست
تو خودت اينو گفتي.نميخواي منو بکشي؟
!من يکيم اينجا فراموش نکن
بيا,حتي اگه نتونم زنده از اينجا برم بيرون تا آخرين لحظه ي زندگيم باهات ميجنگم
!اين قوليه که من به مانا دادم
جاجمنت:داوري
...تو
اسکلتي نيستي که رئيسمون ساخته
پس اين تخم مرغيه که شماها محافظش بودين
...تو چي
!بي فايده است!بي فايده است
فکر ميکني دستت ميتونه بهش برسه
يه حصار جادويي؟
احمق,فراموش کردي رئيس ما ملنيوم اِرل ,يه جادوگر قديميه
طلسم تنها به وسيله جادوگر ميتونه باطل بشه
با اينوسنس هيچ کاري نميتوني بکني
من هويت اصليت و ميدونم,اما ديگه دير شده
__اينجا به زودي به آرک جديد منتقل ميشه
چقدر زر زد
درباره ي طلسم و جادوگر و اينجور چيزا
!آلن
!آلن-کون
!اگزوشيست-ساما
جنگ هنوز تموم نشده
هنوز نمردم
آره
هنوز تموم نشده
آلن,من طمعه ميشم
!آلن
!اگه جرات داري,بيا
!آلن-کون
اين چيه,يه سوسک لخته؟
...فکر ميکردم ايندفعه که باهات روبه رو ميشم يکم ميشه تحملت کرد,اما
!اه,کثيف
!دقيقا مثله اونوقتي هستي که قبولت کردم,شاگرد ابله
...اين
اسلحه ي آکومايي,تابوت ماريا
...پس يعني
اوه,از ديدن...تون...خوشحالم
اين ديگه چه قيافه ي خوشحاليه که گرفتي؟
بندازمت؟
آخ
واقعا خودشونن؟
آنو...اون کيه؟
ژنرال کروس
...استاد
!تيمو,تو هم؟
انگار بالاخره تونستي اون ويژگي نهان رو فعال کني
...اما ميرسيم به اون لباساي کثيف و ژنده پوشت
بيا
اِه؟
...آنو
ب__بله
__متاسف
!خيلي کثيفي,شاگرد کودن
!تو هم برو عقب
من هميشه در کنارم چيزهاي زيبا رو نگه ميدارم !چيزهاي کثيف نبايد نزديک من بشن,کهير ميزنم
...آه,چقدر تلخ زبون
خانواده ي نوح,اِه؟
اتفاقا داشتم به همين فکر ميکردم که براي چي شماها داريد ...توي آرکي که ميخواد نابود شه,ولگردي ميکنيد اما
مخت و از دست دادي
...اِگ...زو...جيزز
توسط نوح تسخير شدي
اين تعصبات نوحايي واقعا گريه داره
!اوم,آواتا,اورا,ماساراکاتو,اون-گاتارو
اون چيه؟
تابوت ماريا قفلش باز شد
!فعال
!ماگدالا کارتين:پوشش نامرئي
اين...يه سروده؟
اين ماگدالا کارتينه
چي هست؟
اِه؟
بايد اونا رو از صحنه خارج ميکردم
تو که مشکلي نداري,آه؟
تيکي نميتونه ما رو ببينه؟
اماگدالا کارتين
اسلحه ي آکومايي استاده
يه تکنيک دفاعيه,که يه توهم در ذهن حريف ايجاد ميکنه
ماريا هم تنها به فرمان استاد گوش ميده
...و همين طورم
اسلحه ي آکومايي استاد از نوع ساز و برگِ (جنگي) که اونم يه اسلحه ي گرمه
جاجمنتو:داوري
آمين
تابوت ماريا و جاجمنتو
استاد اگزوشيستيه که از دو تا اسلحه ي آکومايي استفاده ميکنه
دو تا اسلحه ي آکومايي؟
همچين اگزوشيستي هم وجود داشت؟
بهترين عکس العملت اين بودش که جلوي گلوله رو بگيري؟
خب,همينم نتيجه اش ميشه
گلوله هاي من تا زماني که به هدف نخورن واينميستن
...تنها...با يه شوت
!استاد آلن-سان واقعا فوق العاده است
آره
ماريا
...اين
!کارته گارته
بيا ديگه تمومش کنيم
...تيکي,کسي که با ضربه هاي من حتي تکونم نميخورد,حالا...با اون گلوله ها
من يه آکومام,اما آکومايي که توسط کروس-ساما تغيير پيدا کرده
ماريا گفتش که اگه ميخوايد سر رام قرار بگيريد بهتره که برگرديد
واقعا که ناراحت کننده است
وقتي تفاوت کاملا آشکار ميشه
ما هنوز ضعيفيم
ممنونم
وقتشه
وقت نابودي کامل
!استاد
وقتشه...بايد عجله کنيم وگرنه نميتونيم خارج شيم
...اي بابا,اي بابا
واقعا وحشتناکه رئلو
...اون
!ارل-تاما,ارل-تاما
ارل
بايد بچه ها رو از رو صحنه خارج کنيم,مگه نه؟
!لاوي
!شين
...لعنتي,ضربه هاي تيکي روم سازگار بود
!پس اينجا ديگه آخر خطه...لعنتي
!لاوي...چوجي
اوه,تو هنوزم اونجايي؟
!آلن-کون
__آلن
خون؟
!آلن-کون
...نجاتت ميدم
!نجاتت ميدم پس خواهش ميکنم تکون نخور
آلن-کون
!آلن-کون
لاوي
چوجي
...متاسفم که يکم دير عرض ادب ميکنم
عصر بخير
يو,هنوزم عوض نشدي,همون گندبکي بودي که هستي
زمان فروپاشي نزديکه
براي متوقف کردن اون اتفاق,استاد به من ماموريتي ميده
اون ماموريت غافلگيرکننده...؟
:قسمت بعدي دي.گري-من
سايه ي نوازنده
!آکوماي بيچاره,بزار روحت در آرامش به سر ببره
!هي
عصر بخير,کروس-سنسي,خيلي وقته نديدمتون
تا حالا کجا بوديد؟
خوب معلومه,با مدير جلسه داشتم
چي,منظورش چيه؟
جدي ميگه؟